84 岁的 Real Menard 在不列颠哥伦比亚省哈迪港被盯上并被杀害，温哥华岛综合重大犯罪部门正在调查。 84-year-old Real Menard was targeted and killed in Port Hardy, BC, and the Vancouver Island Integrated Major Crime Unit is investigating.

温哥华岛综合大犯罪部门正在调查84岁的雷尔·梅纳德在不列颠哥伦比亚省哈迪港的谋杀案. The Vancouver Island Integrated Major Crime Unit is investigating the homicide of 84-year-old Real Menard in Port Hardy, BC. 他因袭击而死亡,被视为无公众风险的定点事件。 His death, resulting from an assault, is considered a targeted incident with no public risk. 警方对当地居民和企业执行搜查令。 Police have executed search warrants at a local residence and business. 在他记忆中举行了烛光守夜活动,社区成员表示支持他的家人和对调查的信心。 A candlelight vigil was held in his memory, where community members expressed their support for his family and confidence in the investigation.