15 岁女孩在科学博物馆被 24 岁的 Yandri Hernandez 袭击,被捕,被指控犯有绑架、勒死和袭击罪。 15-year-old girl assaulted by 24-year-old Yandri Hernandez at Museum of Science, arrested, charged with kidnapping, strangulation, and assault.
一名15岁女孩周末在波士顿科学博物馆的浴室遭到24岁的Yandri Hernandez的袭击。 A 15-year-old girl was assaulted by 24-year-old Yandri Hernandez in a bathroom at Boston's Museum of Science over the weekend. 在她尖叫并逃跑后,Hernandez逃离,但第二天在萨默维尔被捕。 After she screamed and escaped, Hernandez fled but was arrested the following day in Somerville. 他面临绑架、勒死、袭击和殴打的指控,目前被关押,不得保释。 He faces charges of kidnapping, strangulation, and assault and battery and is being held without bail. 危险性听证会定于星期五举行。 A dangerousness hearing is scheduled for Friday. 一名证人及其独特的纹身协助迅速辨认了Hernandez。 The quick identification of Hernandez was aided by a witness and his distinctive tattoo.