第21届东盟-印度首脑会议:PM Modi介绍了贸易、旅游、网络安全、保健的10点计划,并呼吁审查东盟-印度贸易协定。 21st ASEAN-India Summit: PM Modi introduces 10-point plan for trade, tourism, cybersecurity, healthcare, and calls for ASEAN-India Trade Agreement review.

在万象举行的第二十一届东盟-印度首脑会议上,纳伦德拉·莫迪总理强调了印度-东盟关系在全球紧张局势不断加剧的情况下的重要性。 At the 21st ASEAN-India Summit in Vientiane, Prime Minister Narendra Modi emphasized the significance of India-ASEAN relations amidst rising global tensions. 他提出了一项十点计划,以加强贸易、旅游、网络安全和保健方面的合作。 He introduced a 10-point plan to enhance cooperation in trade, tourism, cybersecurity, and healthcare. Modi强调过去十年双边贸易翻了一番,达到1 300亿美元,并呼吁审查《东盟-印度贸易协定》。 Modi highlighted the doubling of bilateral trade to $130 billion over the past decade and called for a review of the ASEAN-India Trade Agreement. 首脑会议还重申对区域和平与海事安全的承诺。 The summit also reaffirmed commitments to regional peace and maritime security.