联邦部长皮尤什·戈亚尔出席在老挝举行的东盟-印度经济部长会议（2024 年 9 月 20 日至 21 日），进行贸易协定审查。 Union Minister Piyush Goyal attends ASEAN-India Economic Ministers meeting in Laos for trade agreement review (20-21 September 2024).
联邦部长 Piyush Goyal 将于 2024 年 9 月 20 日至 21 日出席在老挝举行的第 21 届东盟-印度经济部长会议和第 12 届东亚峰会经济部长会议。 Union Minister Piyush Goyal will attend the 21st ASEAN-India Economic Ministers meeting and the 12th East Asia Summit Economic Ministers Meeting in Laos on September 20-21, 2024. 讨论将侧重于审查东盟-印度货物贸易协议,以加强贸易便利化。 The discussions will focus on reviewing the ASEAN-India Trade in Goods Agreement to enhance trade facilitation. 印度是东盟的主要贸易伙伴,其目标是在2025年之前完成该协定的审查,出口达到412亿美元,2023-24年进口达到800亿美元。 India, a key trading partner of ASEAN, aims to conclude the agreement's review by 2025, with exports reaching $41.2 billion and imports at $80 billion in 2023-24.