曼尼托巴政府为为儿童福利系统收回联邦福利款项而道歉, 解决了5.3亿美元的集体诉讼诉讼. Manitoba government apologizes for clawing back federal benefit payments for child welfare system, settling a $530M class-action lawsuit.
曼尼托巴省政府已向立法机构道歉，因为收回了与一项 5.3 亿美元的集体诉讼和解有关的儿童的联邦福利金。 The Manitoba government has apologized in the legislature for clawing back federal benefit payments to children in the child welfare system, linked to a $530 million class-action lawsuit settlement. 这项解决办法经法官批准,将补偿2005年至2019年期间受影响的大约30 000名儿童的被扣留资金,包括儿童特别津贴。 This settlement, approved by a judge, will compensate around 30,000 children affected from 2005 to 2019 for withheld funds, including the Children’s Special Allowance. 家庭部长Nahanni Fontaine称夺回权是“严重的不公正”。 Families Minister Nahanni Fontaine called the clawback a "profound injustice." 索赔处理从1月开始。 Claims processing begins in January.