在新墨西哥的斯塔曼农场的核桃储藏设施发生大火,没有人员受伤,建筑物的屋顶倒塌。 Major fire at Stahmann Farms' pecan storage facility in New Mexico contained; no injuries, building's roof collapsed.
10月7日, 新墨西哥州Doña Ana县的Stahmann农场核桃储藏设施发生大火, On October 7th, a major fire broke out at Stahmann Farms' pecan storage facility in Doña Ana County, New Mexico, containing 380,000 pounds of pecans. 火焰持续了近24小时,导致大楼水泥屋顶倒塌,但据报没有受伤。 The blaze, which lasted nearly 24 hours, led to the collapse of the building's concrete roof but was contained without injuries reported. 大量烟雾促使地方当局建议附近居民,特别是敏感吸烟的居民留在室内。 Significant smoke prompted local authorities to advise nearby residents, especially those sensitive to smoke, to stay indoors. 消防人员留在现场,以确保安全。 Fire crews remain on-site to ensure safety.