联合王国护理员津贴制度因资格规定复杂和多付而受到批评,要求进行全面改革。 UK Carer's Allowance system criticised for complex eligibility rules and overpayments, with calls for comprehensive reform.
英国政府因其照顾者津贴制度而受到抨击,由于复杂的资格规则和低收入门槛导致大量超额付款,该制度被批评为“崩溃”。 The UK government is under fire for its Carer's Allowance system, criticized as "broken" due to complex eligibility rules and low income thresholds that lead to significant overpayments. 工作与养老金部部长斯蒂芬·蒂姆斯爵士提议设立一个文本提醒服务,警告照料者超过收入限额。 Work and Pensions Minister Sir Stephen Timms proposed a text alert service to warn carers about exceeding earnings limits. 然而,Carers Trust的Dominic Carter认为,这未能解决更深层次的系统性问题,要求进行全面改革,以更好地支持照料者。 However, Carers Trust's Dominic Carter argues that this fails to address deeper systemic issues, calling for comprehensive reform to better support carers.