新马德里警方调查宠物中毒 疑似臭鼬中毒 潜在重罪指控 New Madrid Police investigating pet poisonings, suspected skunk poisoning, potential felony charges.
新马德里警察局正在调查戴维斯和首都街附近的一系列宠物中毒事件,在这些地方,宠物因涉嫌故意中毒而死亡。 The New Madrid Police Department is investigating a series of pet poisonings in the vicinity of Davis and Capital Streets, where pets have died after suspected intentional poisoning aimed at skunks. 当局警告说,责任人可能面临重罪指控。 Authorities warn that those responsible could face felony charges. 敦促居民报告野生生物问题,以便利安全捕猎。 Residents are urged to report wildlife issues to facilitate safe trapping. 调查正在进行之中,要求任何有情报者在573 748-5901室与警方联系。 The investigation is ongoing, and anyone with information is asked to contact the police at (573) 748-5901.