8岁女孩死亡,在澳大利亚索恩赛德失火后失踪;调查仍在进行。 8-year-old girl dies, woman missing after fire in Thorneside, Australia; investigation ongoing.
星期天早上,澳大利亚布里斯班以南的索恩赛德发生火灾,造成一名30多岁的女孩死亡,一名妇女失踪。 An eight-year-old girl died, and a woman in her 30s is missing following a townhouse fire in Thorneside, south of Brisbane, Australia, on Sunday morning. 紧急服务于上午7时15分作出反应,发现两台火炉着火,一台房顶坍塌。 Emergency services responded at 7:15 a.m. to find two units ablaze, with the roof of one collapsing. 火灾于上午8时控制,一名男子接受了吸入烟雾的治疗。 The fire was controlled by 8 a.m. A man was treated for smoke inhalation. 当局宣布了犯罪现场 正在调查火灾的原因 Authorities have declared a crime scene and are investigating the cause of the fire. 没有关于其他受伤的报告。 No other injuries were reported.