塔斯马尼亚州锡德茅斯的房屋火灾导致一人死亡，一人受伤；原因正在调查中。 House fire in Sidmouth, Tasmania resulted in one fatality and injured another; cause under investigation.
塔斯马尼亚州锡德茅斯发生一起房屋火灾，导致一人死亡，另一人在朗塞斯顿综合医院接受治疗，情况稳定。 A house fire in Sidmouth, Tasmania resulted in one fatality and another person in stable condition at Launceston General Hospital. 大火烧毁了房屋及其附属建筑，死者的尸体在屋内被发现。 The fire destroyed the house and its outbuildings, and the deceased's body was found inside. 紧急服务部门和当地警方于周日上午 8 点 20 分左右赶赴现场。 Emergency services and local police responded to the scene around 8:20 am on Sunday. 火灾原因正在调查中，报告将提交给验尸官。 The cause of the fire is under investigation, with a report to be submitted to the coroner.