35 岁的梅洛迪·伯尼特 （Melody Burnitt） 在路易斯安那州普兰蒂安顿 （Plain Dealing） 追尾一辆载有 31 名学生的校车后死亡。 35-year-old Melody Burnitt died after rear-ending a school bus carrying 31 students in Plain Dealing, Louisiana.

周五下午 2 点 45 分，路易斯安那州 Plain Dealing 发生了一起致命事故，当时一辆汽车在 3 号高速公路上追尾了一辆停下的载有 31 名学生的校车。 A fatal accident occurred in Plain Dealing, Louisiana, on Friday at 2:45 PM when a vehicle rear-ended a stopped school bus carrying 31 students on Highway 3. 司机35岁的Melody Burnitt在现场死亡。 The driver, 35-year-old Melody Burnitt, died at the scene. 两名青少年住院,伤势不致命,其中包括一名公共汽车上的学生。 Two juveniles were hospitalized with non-life-threatening injuries, including one student from the bus. 当局正在调查这一事件,并努力让其余学生与父母团聚。 Authorities are investigating the incident, and efforts were made to reunite the remaining students with their parents.