在澳大利亚,快速购买EV成本的上涨接近了常规汽车加油,有可能阻止新的EV买家。 In Australia, rising fast-charging EV costs approach conventional car refuelling, potentially deterring new EV buyers.
在澳大利亚,快速供电电动车辆成本的上涨正接近于为常规汽车加油,有可能阻止新的电动车辆购买者。 In Australia, the rising cost of fast-charging electric vehicles (EVs) is approaching that of refuelling conventional cars, potentially deterring new EV buyers. 尽管有1,000个收费站,但高收费――390公里的收费相当于55美元――引起了中等EV的担忧。 Despite 1,000 charging stations, high fees—like $55 for 390 km range on a medium EV—raise concerns. 公共收费一般比汽油便宜,而高电费则威胁到这一优势。 While public charging is generally cheaper than petrol, high electricity costs threaten this advantage. 随着EV普及程度的提高,需要进行国家改革,以维持负担得起的收费。 National reform is needed to maintain affordable charging as EV popularity grows.