捷克共和国寻求欧盟支持更严格的二氧化碳排放上限,引起对工业竞争力和失业的关切。 Czech Republic seeks EU support for stricter CO2 emission cap, raising concerns over industry competitiveness and job losses.
捷克共和国正在寻求欧盟的支持,以管理其汽车工业更严格的二氧化碳排放条例,规定明年将上限从116克/公里降至94克/公里。 The Czech Republic is seeking EU support to manage stricter CO2 emission regulations for its car industry, set to lower the cap from 116g/km to 94g/km next year. 汽车工业协会警告严重的罚款和竞争力问题,可能关闭工厂和造成失业。 The Automotive Industry Association warns of severe fines and competitiveness issues, with potential factory closures and job losses. 政府还呼吁审查欧盟2035年禁止燃烧引擎的禁令, The government also calls for a review of the EU's 2035 ban on combustion engines, citing declining electric vehicle demand and increased competition.