美国斯坦福15年飓风研究发现美国过早死亡7000-11,000人,超过车祸死亡人数,凸显了灾后恢复和公共卫生的重要性。 15-year hurricane study at Stanford finds 7,000-11,000 premature US deaths, exceeding car accident fatalities, highlighting importance of disaster recovery and public health.
斯坦福大学在《自然》杂志上发表的一项研究显示,美国飓风在15年内造成约7 000至11 000人过早死亡,大大高于政府的24例即时死亡数字。 A Stanford University study published in Nature reveals that hurricanes in the U.S. contribute to an estimated 7,000 to 11,000 premature deaths over 15 years, significantly higher than the government's count of 24 immediate deaths. 这项研究表明,风暴每年造成55 000至88 000人多死亡,超过汽车事故造成的死亡人数。 This research indicates that storms lead to between 55,000 to 88,000 excess deaths annually, surpassing fatalities from car accidents. 调查结果强调,需要改进灾后恢复工作和飓风后公共卫生反应。 The findings underscore the need for improved disaster recovery efforts and public health responses post-hurricane.