武装男子试图强行进入德克萨斯州西北哈里斯县的前伴侣家时被枪杀身亡。 Armed man fatally shot while attempting to force entry into ex-partner's home in northwest Harris County, Texas.

在得克萨斯州西北哈里斯县,一名武装人员在试图强行进入其前伴侣的住所时,在Willow Lodge法院遭到致命枪击。 In northwest Harris County, Texas, an armed man was fatally shot while attempting to force entry into his ex-partner's home on Willow Lodge Court. 事件发生在星期二晚上;枪手没有被拘留,他当时仍在现场。 The incident occurred on Tuesday evening; the shooter, who remained on the scene, was not detained. 这名男子被送往医院,但后来宣布死亡。 The man was taken to a hospital but later pronounced dead. 当局证实,事件期间至少有一名儿童在家中,但没有受伤的报告。 Authorities confirmed that at least one child was inside the home during the event, though no injuries were reported. 调查仍在进行中。 The investigation is ongoing.