纽约市暂时关闭特拉华输水管道 用于2bn的漏水修复工程 New York City temporarily shuts down Delaware Aqueduct for $2bn repair project on leaks.
纽约市暂时关闭了特拉华水管,该水管提供大约一半的水,用于一个20亿美元的维修项目,旨在修复哈德逊河下的重大漏水。 New York City has temporarily shut down the Delaware Aqueduct, which provides about half of its water, for a $2 billion repair project aimed at fixing significant leaks beneath the Hudson River. 预计关闭将持续长达八个月，将连接一条平行的 2.5 英里旁路隧道并解决渡槽中的泄漏问题。 The shutdown, expected to last up to eight months, will connect a parallel 2.5-mile bypass tunnel and address leaks in the aqueduct. 虽然供水将保持不间断,但居民可能会注意到,由于更多地依赖其他水库,口味略有变化。 While water supply will remain uninterrupted, residents may notice slight changes in taste due to increased reliance on other reservoirs.