美国驻印度大使馆宣布为印度旅行者增加25万份签证。 250,000 additional visa appointments announced for Indian travelers by US Embassy in India.

美国驻印度大使馆已宣布为包括游客、熟练工人和学生在内的印度旅行者增加25万份签证。 The US Embassy in India has announced 250,000 additional visa appointments for Indian travelers, including tourists, skilled workers, and students. 这一扩大是在去年发放了超过140 000份的学生签证之后进行的,这是创纪录的。 This expansion follows a record issuance of student visas, exceeding 140,000 last year. 美国代表团连续两年处理了100多万份非移民签证申请,这反映了美国和印度之间日益增长的伙伴关系。 The US mission has processed over one million non-immigrant visa applications for two consecutive years, reflecting the growing partnership between the US and India. 增加的目的是为及时约谈许多申请人提供便利。 The increase aims to facilitate timely interviews for many applicants.