美国再次向印第安人发放了100多万份签证,学生人数增加19%,旅行人数增加26%。 The US issued over one million visas to Indians again, with student numbers up 19% and travel up 26%.

美国驻印度大使馆连续第二年签发了100多万份非移民签证,反映出旅行和学习的激增。 The US Embassy in India issued over one million non-immigrant visas for the second year in a row, reflecting a surge in travel and studies. 印度现在是向美国派遣国际学生最多的国家,人数高达19%至近200,000人。 India is now the top sender of international students to the US, with numbers up 19% to nearly 200,000. 美国还试行了一项允许在美国境内续签H-1B签证的方案,援助印度工人,并办理了创纪录的来访签证,印度前往美国的旅行增加了26%。 The US also piloted a program allowing H-1B visa renewals within the US, aiding Indian workers, and processed a record number of visitor visas, with Indian travel to the US increasing by 26%.