爱丁堡是"内幕子"评选的第六个最适合步行的城市. Edinburgh ranked 6th most walkable city in the world by Insider Monkey.

爱丁堡被"内幕子"评为世界上第六个最适合步行的城市. Edinburgh has been ranked the sixth most walkable city in the world by Insider Monkey. 苏格兰首都因街道混杂、爱丁堡城堡等历史里程碑以及苏格兰国家博物馆和苏格兰国家现代艺术美术馆等文化场所而庆祝。 The Scottish capital is celebrated for its cobbled streets, historical landmarks like Edinburgh Castle, and cultural venues such as the National Museum of Scotland and the Scottish National Gallery of Modern Art. 自然景点包括以其壮丽景色而闻名的 Arthur's Seat，突出了这座城市将城市魅力和美景融为一体。 Natural attractions include Arthur's Seat, noted for its stunning views, highlighting the city's blend of urban charm and scenic beauty.