由于与气候相关的山体滑坡和缺乏当地维修资金，德比郡的 Snake Pass 公路面临关闭的威胁。 Derbyshire's Snake Pass road is threatened with closure due to climate-related landslips and lack of local funding for repairs.

德比郡的 Snake Pass 公路是每周 30,000 辆汽车的重要路线，由于与气候变化相关的持续山体滑坡而面临封闭。 The Snake Pass road in Derbyshire, a vital route for 30,000 vehicles weekly, faces closure due to ongoing landslips linked to climate change. 这条公路建在不稳定的页岩矿床之上,需要大量资金进行德比郡议会无法提供的修理。 Built on unstable shale deposits, the road requires significant funding for repairs that Derbyshire County Council cannot provide. 现在正在努力从中央政府建立一个"土地滑坡基金". Efforts are underway to establish a 'landslip fund' from the central government. 与此同时，拟议的 Trans-Pennine 隧道项目仍未完成，使情况进一步复杂化。 Meanwhile, the proposed Trans-Pennine Tunnel project remains unfulfilled, complicating the situation further.