新西兰GNS科学研究所由于财政困难削减了10%的劳动力,这引起了国际科学家的批评。 New Zealand's GNS Science institute cuts 10% of workforce due to financial difficulties, drawing criticism from international scientists.
新西兰主要的地球科学研究所GNS Science(GNS Science)由于财政困难,正在削减59个工作岗位,约占其劳动力的10%。 GNS Science, New Zealand's primary geoscience institute, is cutting 59 jobs, about 10% of its workforce, due to financial difficulties. 这一决定引起了国际科学家的批评,他们警告说,这可能会削弱国家研究诸如Hikurangi潜入区等关键地质灾害的能力。 This decision has drawn criticism from international scientists, who warn it may weaken the nation's ability to study crucial geohazards like the Hikurangi Subduction Zone. 批评者认为,削减会危及重要的科学专门知识和自然灾害的防备,抵消研究对短期储蓄的长期利益。 Critics argue the cuts jeopardize vital scientific expertise and preparedness for natural disasters, countering long-term benefits of research against short-term savings.