新西兰削减了卡拉汉创新公司的63个工作岗位,面临对创新和经济影响的批评。
New Zealand cuts 63 jobs at Callaghan Innovation, facing criticism over impact on innovation and economy.
新西兰卡拉汉创新机构正在削减63个工作岗位,包括政府改组中的商业化角色、科学家和工程师。
New Zealand's Callaghan Innovation agency is cutting 63 jobs, including commercialization roles, scientists, and engineers, amid government restructuring.
公共服务协会批评削减,认为削减损害了新西兰将当地创新商业化的能力,并可能将技术工人驱赶到海外,从而损害经济增长。
The Public Service Association criticizes the cuts, arguing they undermine New Zealand's ability to commercialize local innovations and could drive skilled workers overseas, harming economic growth.
科学部长没有就具体削减作出评论,而是维护旨在提高经济价值的结构调整。
The Science Minister has not commented on the specific cuts but defends the restructuring as aimed at boosting economic value.