26岁男子因攻击公共交通工具而被捕,4人受伤,被控2次攻击和2次武器攻击。 26-year-old man arrested for assaults on public transit, injuring 4, charged with 2 assault & 2 assault with a weapon.
10月11日,渥太华警察逮捕了一名26岁男子,因为他对公共交通进行了一系列攻击,造成四人受伤。 On October 11, Ottawa police arrested a 26-year-old man for a series of assaults on public transit, injuring four individuals. 据称在事件中发表充满仇恨的言论的嫌疑人被指控犯有两项攻击罪和两项使用武器攻击罪。 The suspect, who allegedly made hate-filled comments during the incidents, was charged with two counts of assault and two counts of assault with a weapon. 袭击发生在Algonquin学院和Tunney的牧羊站之间。 The assaults occurred between Algonquin College and Tunney's Pasture stations. 警方在上午10时50分左右对第一次报告作了答复。 没有透露受害者的详细情况或评论。 Police responded to the first report around 10:50 a.m. No details about the victims or the comments have been disclosed.