FAA针对1月事件,对波音737最大航空安全风险识别程序进行了改造。 FAA revamps Boeing 737 Max aviation safety risk identification process in response to January incident.

民航局正在修改在1月涉及波音737马克斯飞机的事件后查明航空安全风险的程序。 The FAA is revamping its processes for identifying aviation safety risks after a January incident involving a Boeing 737 Max. 行政长官迈克尔·惠特克强调,必须进行积极主动的监督,并承认过去在监测波音方面存在的缺点。 Administrator Michael Whitaker emphasized the need for proactive oversight and acknowledged past shortcomings in monitoring Boeing. 该机构正在增加对波音设施的现场视察,并正在设法加强数据的使用,以便更好地预测风险。 The agency is increasing on-site inspections at Boeing facilities and is looking to enhance data usage to better predict risks. 需要波音对其质量和安全系统作出重大改变。 Boeing is required to make significant changes to its quality and safety systems.