美国联邦航空管理局对波音公司伪造的检查记录进行调查。 FAA investigates Boeing over falsified inspection records.

波音公司报告称，其南卡罗来纳州一家制造工厂的工人伪造了部分 787 飞机的检查记录，此后，美国联邦航空管理局 (FAA) 正在对波音公司进行调查。 The Federal Aviation Administration (FAA) is investigating Boeing after the company reported that workers at a South Carolina manufacturing facility falsified inspection records for some 787 planes. 美国联邦航空局的调查将评估伪造的程度以及是否对受影响飞机的安全构成任何风险。 The FAA's inquiry will assess the extent of the falsification and whether it poses any risk to the safety of the affected aircraft. 波音公司的工程师已确定这些不诚实行为并未造成任何重大安全隐患。 Boeing's engineers have determined that the dishonest actions did not create any significant safety hazards.