日本促进工作风格改革,包括四周工作周,这是在强大的工作主义文化带来的挑战下进行的。 Japan promotes work style reform, including a four-day workweek, amid challenges due to strong workaholic culture.

日本正在推动“工作风格改革”运动,鼓励灵活的工作安排,包括四周工作周。 Japan is promoting a "work style reform" campaign to encourage flexible work arrangements, including a four-day workweek. 然而,挑战依然存在,因为国家强大的工作主义文化重视工作时间长和社会压力,以保持工作存在。 However, challenges persist due to the nation's strong workaholic culture, which values long hours and social pressures to maintain presence at work. 目前,只有大约8%的公司允许雇员每周休假三天或三天以上。 Currently, only about 8% of companies allow employees three or more days off per week. 尽管采取了一些举措,但传统企业采用这些变革的速度缓慢,限制了广泛实施。 Despite some initiatives, traditional firms are slow to adopt these changes, limiting widespread implementation.