日本的FX顶尖官员Mimura Atsushi警告说,在潜在的波动和干预可能性下,日元将带来贸易监测。 Japan's top FX official, Atsushi Mimura, warns of yen carry trade monitoring amid potential volatility and intervention possibility.
日本的FX顶尖外交官Mimura Atsushi宣布, 当局正在监控日元潜在随身交易的市场, Japan's top FX diplomat, Atsushi Mimura, announced that authorities are monitoring the market for potential yen carry trades, which could increase volatility. 这些交易涉及以低利率借款日元投资于高收益货币。 These trades involve borrowing yen at low interest rates to invest in higher-yielding currencies. 虽然这种做法历来助长了日元的下降,但最近的平息导致日元反弹。 While this practice has historically contributed to the yen's decline, recent unwinding has led to its rebound. 尽管如此,如果货币波动与经济基本面有显著的偏离,则可能会发生干预. Mimura stated that intervention may occur if currency fluctuations deviate significantly from economic fundamentals.