美联储州长米歇尔·鲍曼反对削减50基点利率,主张因通货膨胀降低25点。 Federal Reserve Governor Michelle Bowman dissented against a 50-basis-point interest rate cut, advocating a 25-point reduction due to inflation.
美联储州长米歇尔·鲍曼反对削减50基点利率,主张由于持续通胀超过2%的目标,减少25点利率。 Federal Reserve Governor Michelle Bowman dissented against a 50-basis-point interest rate cut, advocating instead for a smaller 25-point reduction due to persistent inflation above the 2% target. 这是美联储总督自2005年以来首次表示内部分歧的异议。 This marks the first dissent by a Fed governor since 2005, indicating internal disagreement. 总督克里斯托弗·瓦勒支持这一更大的削减,理由是通货膨胀数据有所改善。 Governor Christopher Waller supported the larger cut, citing improving inflation data. 美联储目前的重点是平衡通货膨胀控制与劳动力市场稳定。 The Fed's current focus is balancing inflation control with labor market stability.