联邦储备州州长米歇尔·鲍曼建议不要因通货膨胀风险而改变政策,敦促在监测数据时谨慎和警惕。 Federal Reserve Governor Michelle Bowman advises against policy changes due to inflation risks, urging caution and vigilance while monitoring data.
美联储行长米歇尔·鲍曼警告美国央行不要因为通货膨胀的上向风险而改变其政策,他建议谨慎和警惕,同时监测收到的数据以确保利率调整不会过度限制。 Federal Reserve Governor Michelle Bowman warned against changing the US central bank's policy due to ongoing upside risks for inflation, suggesting caution and vigilance while monitoring incoming data to ensure rate adjustments do not become overly restrictive. 鲍曼的立场与她的好战倾向是一致的,因为她在9月17日至18日举行的美联储会议上没有承诺进一步提高利率,也没有承诺同意降低利率。 Bowman's stance aligns with her hawkish tendencies, as she did not commit to raising rates further or endorsing a rate cut at the Fed's upcoming meeting on 17-18 September. 她认为,如果通货膨胀降低到美联储2%的目标,可以逐步降低联邦基金利率。 She believes that if inflation falls towards the Fed's 2% target, a gradual lowering of the federal funds rate may be appropriate.