维多利亚州财政部长敦促警方重新考虑要求加薪 24% 的工业行动,因为这场争端威胁到 AFL 总决赛等活动。 Victoria's Treasurer urges police to reconsider industrial actions demanding a 24% pay rise, as the dispute threatens events like the AFL Grand Final.
维多利亚州财务主任蒂姆·帕拉斯敦促警方考虑其产业行动不断升级的影响,包括拒绝发放交通罚款和不在其休假日举办重大活动。 Victoria's Treasurer Tim Pallas urged police to consider the implications of their escalating industrial actions, which include refusing to issue traffic fines and not working major events on their days off. 警察协会要求四年内加薪24%, The Police Association is demanding a 24% pay rise over four years and an 8.5-hour shift system. 州政府计划让公平工作委员会参与调解谈判。 The state government plans to involve the Fair Work Commission to mediate negotiations. 如果不解决, 这场争端可能会影响像AFL大决赛这样的赛事. If unresolved, this dispute could affect events like the AFL Grand Final.