台湾在法律上承认中国和台湾国民的同性婚姻。 Taiwan legally recognizes same-sex marriages between Chinese and Taiwanese nationals.

台湾已成为亚洲第一个在法律上承认中国和台湾国民同性婚姻的国家,标志着跨海峡结合的重要一步。 Taiwan has become the first country in Asia to legally recognize same-sex marriages between Chinese and Taiwanese nationals, marking a significant step for cross-strait unions. 以前,由于政治紧张,这些夫妇不享有同样的权利。 Previously, these couples did not enjoy the same rights due to political tensions. 同性伴侣必须在承认婚姻平等的35个国家中结婚,然后在台湾提交结婚证登记。 Same-sex partners must marry in one of 35 countries that recognize marriage equality, then submit their marriage certificate to register in Taiwan. 该决定对同性婚姻和异性婚姻的待遇进行了调整。 This decision aligns the treatment of same-sex and heterosexual marriages.