得克萨斯DPS代理商在拦截企图中向被盗小卡车中的嫌疑人开火,逃跑;搜捕仍在进行中。 Texas DPS agent fires at suspect in stolen pickup truck during stop attempt, flees; manhunt ongoing.

一名得克萨斯州公共安全部的特工在Bexar县试图拦截时,嫌犯加速接近一辆牌照被盗的红色小卡车的司机,朝他开枪。 A Texas Department of Public Safety agent fired at a driver of a red pickup truck with stolen license plates after the suspect accelerated towards him during a stop attempt in Bexar County. 司机逃离现场,执法部门,包括德州巡警,正在积极寻找嫌疑人和车辆。 The driver fled the scene, and law enforcement, including the Texas Rangers, is actively searching for both the suspect and the vehicle. 当局正在敦促任何知情者拨打1 (866) 643-2251。 Authorities are urging anyone with information to call 1 (866) 643-2251.