枢密院维护特立尼达和多巴哥税务局的合宪性,允许它取代现有的分歧。 Privy Council upholds Trinidad and Tobago's Revenue Authority constitutionality, allowing it to replace existing divisions.
皇室委员会确认特立尼达和多巴哥的税务局 (TTRA) 符合宪法, 允许其取代海关和消费税部门和国内税务部门. The Privy Council has upheld the constitutionality of Trinidad and Tobago's Revenue Authority (TTRA), allowing it to replace the Customs and Excise Division and Inland Revenue Division. 该决定驳回了公共服务协会提出的质疑,该质疑引起了对雇员权利的关切。 This decision dismisses a challenge from the Public Services Association, which raised concerns about employee rights. TTRA 旨在加强税收并解决 100 亿美元的税收缺口,同时保护员工免受政治干预。 The TTRA aims to enhance revenue collection and address a $10 billion tax gap, while safeguarding staff from political interference.