安大略提议扩大药剂师的作用,以减轻保健系统的压力。 Ontario proposes expanding pharmacists' roles to alleviate healthcare system pressure.

安大略提议扩大药剂师的作用,允许他们评估更多的轻微疾病,管理额外的疫苗,并下令进行某些化验。 Ontario is proposing to broaden pharmacists' roles by allowing them to assess more minor ailments, administer additional vaccines, and order certain lab tests. 这一扩展旨在减轻对保健系统的压力。 This expansion aims to alleviate pressure on the healthcare system. 新的疾病清单包括喉咙痛和轻度头痛等疾病。 The new list of ailments includes conditions like sore throats and mild headaches. 然而,该提案引起了医生对药剂师诊断和治疗能力的关切。 However, the proposal has raised concerns among doctors about pharmacists' ability to diagnose and treat. 对该提案的公开评论开放至10月20日。 Public comments on the proposal are open until October 20.