2023年纽约地铁谋杀案数量将在9月8日之前升至60%,接近2022年创纪录的10起. 2023 NYC subway murders surge 60% to 8 by September 8, approaching 2022's record high of 10.
纽约市地铁的谋杀事件在2023年猛增60%, Murders on New York City subways have surged by 60% in 2023, with eight fatalities reported by September 8, compared to five in the same period last year. 这一趋势接近2022年10起谋杀案件的最高纪录。 This trend nears the record high of 10 murders in 2022. 虽然整体地铁犯罪率下降了 6%,但由于暴力犯罪率上升和资深交通官员的减少,人们仍然存在担忧,这导致在加强安全措施的情况下警察部队紧张。 While overall subway crime has decreased by 6%, concerns remain due to rising violent crime rates and a decline in veteran transit officers, contributing to a strained police force amid heightened safety initiatives.