伊朗计划在六个月内驱逐200万阿富汗难民, Iran plans to deport 2 million Afghan refugees in 6 months amid economic frustrations and resource strain.
伊朗计划在今后六个月内驱逐约200万阿富汗难民, Iran plans to deport approximately two million Afghan refugees within the next six months, as frustration over economic conditions rises. 伊朗当局称无证阿富汗人对资源构成压力,而批评者则强调他们的剥削。 Iranian authorities cite undocumented Afghans as a strain on resources, while critics highlight their exploitation. 这一升级与反阿富汗情绪上升和伊朗与塔利班之间关于水权的争端不断上升不谋而合。 This escalation coincides with rising anti-Afghan sentiment and disputes over water rights between Iran and the Taliban. 许多阿富汗人正在利用走私来逃避塔利班统治。 Many Afghans are resorting to smuggling to escape Taliban rule.