8月,沙特阿拉伯的年通货膨胀率上升至1.6%,主要原因是住房、水电和燃料费用。
In August, Saudi Arabia's annual inflation rate rose to 1.6% primarily due to housing, utilities, and fuel costs.
8月,沙特阿拉伯的年通货膨胀率上升到1.6%,主要原因是住房、水电和燃料费用上涨了8.9%。
In August, Saudi Arabia's annual inflation rate rose to 1.6%, driven primarily by an 8.9% increase in housing, utilities, and fuel costs.
实际住房租金上涨了10.7%。
Actual housing rents surged by 10.7%.
食品和饮料价格略微上涨0.9%,而教育费用也上升了1.6%。
Food and beverage prices rose modestly by 0.9%, while education costs also increased by 1.6%.
尽管出现了这些上升,但沙特阿拉伯的通货膨胀率仍然是中东和北非最低的,反映了在全球价格压力下稳定经济的努力。
Despite these rises, Saudi Arabia's inflation remains among the lowest in the Middle East and North Africa, reflecting efforts to stabilize the economy amid global price pressures.