沙特阿拉伯3个月来首次向亚洲客户抬高了阿拉伯轻原油价格。 Saudi Arabia raised Arab Light crude oil price for Asian customers for the first time in 3 months.

沙特阿拉伯3个月来首次向亚洲客户抬高了阿拉伯轻质原油价格,这表明对亚洲需求的信心。 Saudi Arabia raised Arab Light crude oil price for Asian customers for the first time in 3 months, signaling confidence in Asia's demand. 国有沙特石油公司将9月份的官方销售价格提高20美分,比阿曼-迪拜区域基准高出每桶2美元。 State-owned Saudi Aramco increased the September official selling price by 20 cents to $2 a barrel above the regional Oman-Dubai benchmark. 这一行动是在欧佩克+保持其目前的生产计划之后进行的。 The move follows OPEC+ maintaining their current production plans. 然而,人们担心,如果欧佩克+组织继续减少一些自愿削减,供应可能出现盈余。 However, there's concern over potential supply surplus if OPEC+ proceeds with unwinding some voluntary cuts.