2020年,美国因狗走路伤害的急诊室访问人数达到32,300人,高于2001年的7,300人,这是由流行犬种所有制所推动的. 2020 U.S. emergency room visits for dog walking injuries reached 32,300, up from 7,300 in 2001, driven by pandemic dog ownership.
美国的狗走路伤害在过去20年里急剧增加,急诊室的访问量从2001年的7,300人增加到2020年的32,300人,这是由于大流行期间狗养殖量增加所致. Dog walking injuries in the U.S. have surged over the past 20 years, with emergency room visits rising from 7,300 in 2001 to 32,300 in 2020, driven by increased dog ownership during the pandemic. 常见伤害包括骨折、扭伤和头部创伤,尤其影响到40至64岁的妇女和成人。 Common injuries include fractures, sprains, and head trauma, particularly affecting women and adults aged 40 to 64. 为了加强安全性,专家们建议使用不可收回的皮带、适当的鞋袜,在步行时避免分心。 To enhance safety, experts recommend using a non-retractable leash, proper footwear, and avoiding distractions while walking.