马萨诸塞州警察局在培训期间招募不响应人员,送往医院。 Massachusetts State Police recruit unresponsive during training, transported to hospital.
周四，马萨诸塞州警察的一名新兵在新布伦特里学院的防御战术训练演习中变得反应迟钝。 A Massachusetts State Police recruit became unresponsive during a defensive tactics training exercise at the academy in New Braintree on Thursday. 现场医疗队提供了紧急援助,确定他需要紧急护理。 The on-site medical team provided immediate aid and determined he needed urgent care. 随后,他被送往当地一家医院进行评估。 He was subsequently transported to a local hospital for evaluation. 这名新兵目前的状况仍然不明,有关这一事件的细节有限。 The recruit's current condition remains undisclosed, and details about the incident are limited. 学院以前发生的事件推动了培训改革。 Previous incidents at the academy have prompted training reforms.