英格兰公民陪审团建议 将协助临终病人死亡合法化 England's citizens' jury recommends legalizing assisted dying for terminally ill patients.

英格兰公民陪审团建议, 将协助临终病人死亡合法化, 以便他们能自己做决定, 28名陪审员中有20名赞成。 A citizens' jury in England has recommended legalizing assisted dying for terminally ill patients capable of making their own decisions, with 20 out of 28 jurors in favor. 由Nuffield生物伦理学理事会召集,陪审团的调查结果旨在为政策讨论提供信息,强调保障防止滥用的重要性。 Convened by the Nuffield Council on Bioethics, the jury's findings aim to inform policy discussions, emphasizing the importance of safeguarding to prevent misuse. 批评者质疑陪审团的公正性,因为陪审团多数支持变革。 Critics question the jury's impartiality due to its majority support for change. 总理凯尔·斯塔默爵士预计不久将在议会讨论这一问题。 Prime Minister Sir Keir Starmer is expected to address the issue in Parliament soon.