不列颠哥伦比亚省有214起野火,原因是持续干旱,野火风险增加。 214 active wildfires in British Columbia due to ongoing drought, increasing wildfire risks.

不列颠哥伦比亚省的持续干旱加剧了今年秋天的野火风险,目前报告有214起活跃的野火。 Ongoing drought in British Columbia is heightening wildfire risks this fall, with 214 active wildfires currently reported. 不列颠哥伦比亚野火服务处警告说,由于三年降水量不足而造成的干燥条件可能导致人为火灾,预计这一季节将占主导地位。 The BC Wildfire Service warns that dry conditions, stemming from a three-year precipitation deficit, may lead to human-caused fires, which are expected to dominate this season. 虽然最近的天气帮助了消防工作,但该区域仍然脆弱,特别是在干旱影响最严重的东北部。 Although recent weather has aided firefighting efforts, the region remains vulnerable, particularly in the northeast, where the drought's impact is most severe.