巴基斯坦财政司修订了养恤金规则,延长了家庭养恤金的期限,并强制实行自愿退休削减。
Pakistan's Finance Division revises pension rules, lengthening family pensions and imposing a voluntary retirement reduction.
巴基斯坦财政司修订了《联邦雇员养恤金规则》,进行了重大改革,以解决养恤金费用上涨的问题。
Pakistan's Finance Division has revised Federal Employees’ Pension Rules, implementing key changes to address rising pension costs.
退休者死后,家庭养恤金将持续10年,残疾儿童将获得终身支助。
Family pensions will now last 10 years post-death of the retiree, with disabled children receiving lifelong support.
特别家庭养恤金延长至25年。
Special family pensions extend to 25 years.
此外,25年后选择自愿退休的雇员的养恤金将减少3%。
Additionally, employees opting for voluntary retirement after 25 years will face a 3% pension reduction.
这些改革旨在减轻联邦政府养恤金制度的财政压力。
These reforms aim to ease the financial strain on the federal government’s pension system.