巴基斯坦实施养老金改革,以节省数十亿美元,禁止双重养老金,并更新记录。
Pakistan implements pension reforms to save billions, ban double pensions, and update records.
巴基斯坦实行了重大养恤金改革,旨在满足货币基金组织的要求,每年节省数十亿美元。
Pakistan has introduced major pension reforms aimed at meeting IMF requirements and saving billions annually.
实施了禁止政府官员双重养恤金的禁令,300 000多名雇员的养恤金记录已经计算机化。
A ban on double pensions for government officials was implemented, and pension records for over 300,000 employees were computerized.
未来的公共部门雇用人员将向自己的养恤基金缴款,而不是接受国家资助的养恤金。
Future public sector hires will contribute to their own pension funds rather than receiving state-funded pensions.
改革还根据过去24个月的服务计算养老金,并澄清配偶的资格。
The reforms also calculate pensions based on the last 24 months of service and clarify eligibility for spouses.