22 岁的美国游客在波多黎各孔达多海滩发生激流事件后失踪;搜索进行中。 22-year-old American tourist missing after rip current incident at Condado Beach, Puerto Rico; search ongoing.

一名来自印第安纳波利斯的 22 岁美国游客在波多黎各圣胡安的孔达多海滩被卷入激流后失踪。 A 22-year-old American tourist from Indianapolis is missing after being caught in a rip current at Condado Beach, San Juan, Puerto Rico. 星期天和两个朋友一起游泳，他们都被卷入了水流中;朋友们被救出，但该女子仍下落不明。 Swimming with two friends on Sunday, they were all caught in the currents; the friends were rescued, but the woman remains unaccounted for. 美国海岸警卫队和地方当局正在利用飞机和船只进行搜查。 The U.S. Coast Guard and local authorities are conducting a search using aircraft and boats. 美国国家气象局已针对该地区的激流风险发布了警告。 The National Weather Service had issued a warning for rip current risks in the area.