曼彻斯特与Trafford理事会和GMCA结成联合伙伴,重新开发老Trafford体育场,建造5 000所房屋、零售空间,并加强交通连接。 Manchester United partners with Trafford Council and GMCA to redevelop Old Trafford stadium, create 5,000 homes, retail spaces, and enhance transport links.
曼联与特拉福德市议会和大曼彻斯特联合管理局合作,为老特拉福德体育场及其周边地区注入活力。 Manchester United has teamed up with Trafford Council and the Greater Manchester Combined Authority to revitalize Old Trafford stadium and its surroundings. 该倡议旨在建立一个世界级体育场、5 000个新住宅、零售空间和加强交通连接,促进大曼彻斯特的经济和社会增长。 The initiative aims to create a world-class stadium, 5,000 new homes, retail spaces, and enhanced transport links, fostering economic and social growth for Greater Manchester. 咨询小组将监督该项目,预计到年底将就体育场再开发作出决定。 An advisory team will oversee the project, with a decision on stadium redevelopment expected by year-end. 这一伙伴关系旨在加强该地区的吸引力和连通性。 The partnership seeks to strengthen the area's appeal and connectivity.