印度石油公司与阿布扎比的ADNOC签署了一项为期15年的液化天然气供应协议, Abu Dhabi's ADNOC signs 15-year LNG supply deal with IndianOil for 1M tonnes annually, primarily from Ruwais project.

阿布扎比的阿布扎比ADNOC与印地安国际公司签署了一项为期15年的LNG供应协议,每年提供100万公吨,主要来自其Ruwais项目。 Abu Dhabi's ADNOC has signed a 15-year LNG supply agreement with IndianOil for one million metric tonnes annually, primarily from its Ruwais project. 这笔交易源于印度总理纳伦德拉·莫迪与阿布扎比王储谢赫·哈立德之间的会谈。 This deal stems from talks between Indian PM Narendra Modi and Abu Dhabi Crown Prince Sheikh Khaled. 此外,ADNOC还延长了一项石油储存协定,以加强印度的能源安全。 Additionally, ADNOC extended an oil storage agreement to bolster India's energy security. 这些协定是阿联酋-印度《全面经济伙伴关系协定》的一部分,加强了各国之间的经济合作。 These agreements are part of the UAE-India Comprehensive Economic Partnership Agreement, enhancing economic cooperation between the nations.