美国司法部指控两名俄罗斯国家媒体雇员洗钱, U.S. DOJ charges two Russian state media employees with laundering funds for pro-Russian content aimed at influencing US elections.

美国司法部指控两名俄罗斯国民Kostiantyn Kalashnikov和Elena Afanasyeva, 两人是国家媒体的职员,他们密谋洗钱和违反《外国代理人登记法》。 The U.S. Department of Justice has charged two Russian nationals, Kostiantyn Kalashnikov and Elena Afanasyeva, employees of state media outlet RT, with conspiracy to launder money and violate the Foreign Agents Registration Act. 据称,他们向田纳西州一家媒体公司Tenet Media提供了近1 000万美元,用于制作亲俄罗斯的内容,旨在影响美国选举和扩大国内分歧。 They allegedly funneled nearly $10 million to a Tennessee-based media company, Tenet Media, to produce pro-Russian content aimed at influencing U.S. elections and amplifying domestic divisions. 司法部还查封了32个与这项行动有关的网站。 The DOJ has also seized 32 websites linked to this operation.