德国移民事务专员提议将欧盟非法移徙者经由白俄罗斯驱逐到卢旺达,由联合国监督。 Germany's migration commissioner proposes deporting EU-illegal migrants via Belarus to Rwanda with UN supervision.
德国移民事务专员约阿希姆·施坦普提议将经由白俄罗斯非法进入欧盟的移民驱逐到卢旺达。 Germany's migration commissioner, Joachim Stamp, has proposed deporting migrants who illegally enter the EU via Belarus to Rwanda. 该倡议旨在减轻德国面临的非正规移民压力,而与 ISIS 有关的刺伤事件加剧了这种压力。 This initiative seeks to mitigate irregular migration pressures on Germany, intensified by a stabbing incident linked to ISIS. 该计划建议利用卢旺达的庇护设施,采用由联合国监督的程序。 The plan suggests utilizing Rwanda’s asylum facilities, with procedures supervised by the UN. 卢旺达已表示愿意采取这一方法,它与其他国家先前关于移徙管理的建议相一致。 Rwanda has expressed willingness to adopt this approach, which aligns with prior proposals from other countries regarding migration management.