加拿大医疗协会于9月18日为医生在伤害土著社区方面所起的作用道歉。 Canadian Medical Association apologizes for doctors' roles in harming Indigenous communities on September 18.

加拿大医疗协会(CMA)将于9月18日为医生在加拿大伤害土著社区的角色道歉。 The Canadian Medical Association (CMA) will apologize on September 18 for doctors' roles in harming Indigenous communities in Canada. 维多利亚的直播仪式旨在重建对原住民、因努伊特人和梅蒂斯人的信任,并鼓励医疗专业人员之间的和解。 The livestreamed ceremony in Victoria aims to rebuild trust with First Nations, Inuit, and Métis peoples and encourage reconciliation among medical professionals. 该节目将特别介绍医生(包括卡玛第一位土著总统Alika Lafontaine博士)的演讲,并为受道歉影响的人提供支助。 It will feature speeches from physicians, including Dr. Alika Lafontaine, the CMA's first Indigenous president, and provide support for those affected by the apology.